Can documents be served outside normal working hours?

Yes. Process servers often serve documents early mornings, evenings, weekends, and bank holidays to increase the chance of successful service, especially in evasive cases.